據(jù)山東廣播電視臺新聞中心《山東新聞》報道，作為制造業(yè)大省，山東的傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)在做大經(jīng)濟總量的同時，也成為提升經(jīng)濟發(fā)展質(zhì)量的桎梏。山東的制造業(yè)如何遵循市場導(dǎo)向調(diào)整結(jié)構(gòu)、提質(zhì)增效？老牌泵業(yè)基地--淄博市博山區(qū)的做法為我們提供了借鑒。

　　眼下煤炭行業(yè)不景氣，礦山設(shè)備訂單銳減，但淄博博山區(qū)化成集團生產(chǎn)的礦用水環(huán)式真空泵卻依然賣得火。山東華成集團總工程師荊延波稱：“它的優(yōu)勢在哪呢，首先它的抽氣能力是世界上最大的，達(dá)到每分鐘兩千五百立方米；效率非常高，比國內(nèi)外同類型產(chǎn)品提高20%以上。”

　　技高一籌，銷量穩(wěn)坐國內(nèi)同行業(yè)頭把交椅。華成集團僅水環(huán)式真空泵這一種產(chǎn)品，今年就能賣出7億元。而在幾年前，這家企業(yè)還只是一個水泵配件廠。同時期的博山區(qū)泵業(yè)，也頂著"中國泵業(yè)名城"的名號，陷入了發(fā)展死胡同。淄博市泵業(yè)協(xié)會副會長陳富春表示：“主要的問題，群山無峰，低水平的同質(zhì)化的競爭，使得市場越做越小。”

　　博山的泵業(yè)之困與山東傳統(tǒng)制造業(yè)面對的轉(zhuǎn)型困境極為相似。破解這個困局，博山泵業(yè)打出的是"科研牌"。2006年，當(dāng)世界泵業(yè)巨頭美國納仕集團帶著最頂尖的產(chǎn)品--水環(huán)泵來到博山時，華成集團當(dāng)即就作出了轉(zhuǎn)產(chǎn)的決定。山東華成集團副總經(jīng)理孫海波說：“讓我們認(rèn)識到，水環(huán)式真空泵是我們公司未來的發(fā)展方向，當(dāng)時我們的定位呢主要針對煤礦瓦斯和大型化方向發(fā)展，因為納士公司主要是針對電力行業(yè)和國際市場。”

　　有了高端技術(shù)，還要有優(yōu)勢品牌。在外人眼里，普通潛水泵就是電機加葉片。但就算是普通產(chǎn)品，在國內(nèi)的水泵行業(yè)，"顏山"泵業(yè)的產(chǎn)品確實有著其他企業(yè)攆不上的特殊優(yōu)勢。山東顏山泵業(yè)總工程師張海平介紹：“可以潛到水下幾百米的地方抽取地下水，特別是適用于干旱地區(qū)、少雨的地區(qū)，揚程最大能達(dá)到 1200米，1200米的概念基本上在全國是最高的低壓潛水電泵的水平。”

　　做強技術(shù)優(yōu)勢，放大品牌力量，為博山泵業(yè)的成功轉(zhuǎn)型提供了可靠支撐。2013年，博山區(qū)泵業(yè)產(chǎn)值突破212億元，占全國泵類行業(yè)總產(chǎn)值的五分之一。這里的產(chǎn)品也從礦山水井，走進(jìn)了國防高超風(fēng)洞試驗項目和運載火箭項目。山東財經(jīng)大學(xué)教授潘明星評價：“山東經(jīng)濟也被稱為大象經(jīng)濟，只有改造提升傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，生產(chǎn)更多名優(yōu)商標(biāo)和自主品牌，更多的精細(xì)產(chǎn)品，笨拙的大象也能跳出輕盈的舞步，博山泵業(yè)的轉(zhuǎn)型無疑是一個很好的借鑒。”

　　點評：突破關(guān)鍵技術(shù)傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)也能再造發(fā)展新優(yōu)勢

　　前不久，山東出臺六大傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級規(guī)劃，提出到2015年六大產(chǎn)業(yè)要實現(xiàn)主營收入13萬億。目標(biāo)如何實現(xiàn)？博山泵業(yè)的升級之路告訴我們，只要突破關(guān)鍵技術(shù)、做強新特優(yōu)產(chǎn)品、壯大骨干企業(yè)，培育產(chǎn)業(yè)集群，傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)也能再造發(fā)展新優(yōu)勢。